Canon XA15/XA11
المواصفات

تكبير/تصغير بصري واسع الزاوية بمقدار 20 ضعفًا

النطاق الديناميكي بمقدار 600%

تنسيقا AVCHD وMP4

الميزات الأساسية

20+optical-zoom

عدسات التكبير/التصغير ذات الزاوية الواسعة مقاس 26.8 مم مع فتحة عدسة دائرية سريعة f/1.8-f/2.8

full-hd-1080-screen

(Full HD) بدقة 60p

DIGIC_DV4

تمكين الأداء العالي من خلال معالج الصور DIGIC DV4

hd_cmos_pro

حساسية وأداء فائق في ظروف الإضاءة المنخفضة

8-bladed-circular-aperture

فتحة عدسة دائرية للحصول على جودة ضبابية جميلة للخلفية

wide-dr-gamma_final

نطاق ديناميكي 600% مع عدم الحاجة إلى مرحلة ما بعد الإنتاج

MP4

مهام سير عمل فعالة وبسيطة باستخدام ملفات MP4 بمعدل 50P بسرعة 35 ميجابت

AVCHD

تسجيل تقدمي بتنسيق AVCHD

عرض الكل

المواصفات بالتفصيل

مستشعر الصور

المستشعر

CMOS Pro فائق الدقة من النوع 1/‏2.84 بوصة

الفلتر

فلتر الألوان الأساسية RGB (مصفوفة Bayer)

إجمالي وحدات البكسل

3,09 ميجابكسل (2208 × 1398)

وحدات البكسل الفعالة لكل مستشعر

2,91 ميجابكسل (2136 × 1362)

أدنى مستوى للإضاءة

وضع الإضاءة المنخفضة حوالي 0.1 لكس
الوضع التلقائي (غالق بطيء تلقائي محدد حوالي 1.0 لكس)

الدقة الأفقية

900 خط تلفاز (خارجي عبر SDI، ‏XA15)

العدسة

نسبة التكبير/التصغير

بصري بمعدل 20 ضعفًا

البُعد البؤري

3,67 – 73,4 مم (مكافئ لـ 35 مم: 28,8 – 576 مم)‏ 1

أدنى مسافة لتركيز البؤرة

60 سم (خلال نطاق التكبير/التصغير بالكامل)؛
10 مم (إعداد التقريب (الماكرو) العريض)

فلتر الكثافة الحيادية (ND)

فلتر الكثافة المتعادلة (ND) لتدرج الألوان المضمن

التحكم في التكبير/التصغير

مفتاح رداد للتكبير/التصغير على الهيكل والمقبض؛
إمكانية تحديد تكبير/تصغير يدوي / حلقة ضبط البؤرة على العدسة؛
يتوفر وضعا السرعة العالية والتكبير/التصغير السلس القابلان للتحديد.

سرعة التكبير/التصغير

مفتاح رداد للتكبير/التصغير:
السرعة المتغيرة/السرعة الثابتة (سريع/عادي/بطيء، تتوفر إعدادات 16 مستوى للسرعة في كل وضع)؛
التكبير/التصغير من المقبض:
السرعة الثابتة (سريع/عادي/بطيء، يتوفر 16 إعدادًا لمستويات السرعة في كل وضع)
حلقة التكبير/التصغير: كسرعة التشغيل

التحكم في البؤرة

التحكم اليدوي من خلال حلقة ضبط البؤرة (التركيز البؤري التلقائي الفوري، التركيز البؤري التلقائي المتوسط، التركيز البؤري التلقائي من خلال التلفاز، التركيز البؤري التلقائي لاكتشاف الأوجه، التركيز البؤري التلقائي للوجه فقط)، التركيز البؤري التلقائي بالضغط على الزر

التحكم في قزحية العدسة

التحكم في الحلقة؛ تلقائي بالكامل

نطاق فتحة العدسة

f1.8 -‏ f16

قطر الفلتر

58 مم

عناصر/مجموعات العدسة

12/10

شفرات فتحة العدسة

فتحة عدسة دائرية ذات 8 شفرات

نظام تثبيت الصورة

مثبت الصور الديناميكي ومثبت الصور الآلي وتثبيت الصور على 5 محاور

التكبير/التصغير الرقمي / محول التكبير

محولَا تكبير عن بُعد، إمكانية التكبير/التصغير الرقمي حتى 400 ضعف

معالج الصور

النوع

DIGIC DV 4

دقة أخذ العينات

4:2:0 AVCHD‏/MP4

عمق البت

8 بت

التحكم في درجة الإضاءة

ضبط درجة الإضاءة

قياس متوسط المركز: في أوضاع P وAv وTv والسينما والصورة الشخصية والرياضة
وضعا الإضاءة المنخفضة والأشعة تحت الحمراء
قياس تقديري للفئات: أوضاع الثلج، الشاطئ، غروب الشمس، إضاءة موضعية، الليل
لا يوجد قياس: الألعاب النارية؛ الإضاءة الثابتة [1/60 ثانية (PAL: ‏1/‏50 ثانية)]،
M (ضبط يدوي لدرجة الإضاءة)؛

التحكم في درجة الإضاءة

الوضع التلقائي: الوضع التلقائي الذكي
الوضع اليدوي: P، ‏Tv، ‏Av، ‏M (ضبط يدوي لدرجة الإضاءة)، SCN (صورة شخصية، رياضة، ثلج، شاطئ،
غروب الشمس، الليل، إضاءة موضعية، ألعاب نارية)
وضع السينما: P،‏ Tv، ‏Av،‏ M

تعويض درجة الإضاءة

± 12 نقطة توقف، يتم عرضه كقيمة EV؛ 0 EV‏ - ±3.0 EV

وضع درجة الإضاءة التلقائية

تلقائي بالكامل

الضبط التلقائي للقزحية (Push Auto Iris)

لا

إعداد التحكم في الاكتساب

تلقائي بالكامل / حد الاكتساب التلقائي (AGC) / يدوي

حد التحكم في الاكتساب التلقائي

في الضبط اليدوي لدرجة الإضاءة (أوضاع P وAv وTv): 0‏-24 ديسيبل (بزيادات قدرها ديسيبل واحد)،
في وضع "السينما": 0-18 ديسيبل (بزيادات قدرها ديسيبل واحد)،
في وضع "النطاق الديناميكي" الواسع: 6-24 ديسيبل (بزيادات قدرها ديسيبل واحد)

إعداد الاكتساب

أثناء التصوير M (اليدوي): يمكن ضبط الاكتساب بنقطة توقف مقدارها ديسيبل واحد من 0 إلى 24 ديسيبل.
في وضع "السينما": يمكن ضبط الاكتساب بنقطة توقف مقدارها ديسيبل واحد من 0 إلى 18 ديسيبل.
عند تعيين تأثيرات الصورة على "المنظر" وتعيين "النطاق الديناميكي" العريض، فإن أقل مستوى للحساسية يساوي 6 ديسيبل

الغالق

أوضاع التحكم

تلقائي بالكامل / التحكم اليدوي (تلقائي؛ سرعة؛ زاوية؛ المسح التام (CS)؛ الغالق البطيء (SLS)؛ غالق بطيء للأشعة تحت الحمراء)

سرعة الغالق

1/‏6 إلى 1/‏2000 وفقًا لمعدل الإطارات ووضع التشغيل

المسح التام

لا

الأشعة تحت الحمراء

وضع التصوير بالأشعة تحت الحمراء

نعم (أخضر أو أبيض)

مصباح IR مدمج

نعم، في وحدة ذراع التحريك

نقاط أخرى

التكوينات المخزنة

السينما القياسية، الواضحة، الحلم، الرائعة، باللون البني الداكن، الأفلام القديمة، الذاكرة
النطاق الديناميكي الواسع، أولوية السطوع

وسائط التخزين

بطاقة الذاكرة SD/SDHC

أشرطة الألوان

نعم (SMPTE أو EBU)، مع درجة صوت مقدارها كيلوهرتز واحد (درجة صوت عبر قائمة الصوت)

التسجيل

وسائط تخزين الفيديو

بطاقتَا SD
التسجيل ثنائي التنسيقات، إمكانية التسجيل من الفتحة الثنائية (متزامن) وتأخير التسجيل (مستمر).

النوع

بطاقة SD من الفئة 4 أو أعلى من ذلك، يوصى باستخدام الفئة 6 و10 لتسجيل MP4 بسرعة 35 ميجابت في الثانية

وقت التسجيل

بطاقة SD سعة 128 جيجابايت: MP4: ما يصل إلى 8 ساعات (50P بسرعة 35 ميجابت في الثانية)
AVCHD ما يصل إلى 10 ساعات و10 دقائق (5p بسرعة 28 ميجابت في الثانية)

تنسيق ملفات التسجيل

MPEG-4‏/AVC‏/H.264

تنسيق التسجيل

AVCHD‏: 28/‏24/‏17/‏5 ميجابت في الثانية
MP4‏: 35/‏24/‏17/‏9/‏3 ميجابت في الثانية؛
معدل البت المتغير المتوفر لجميع الأوضاع، 4:2:0 عينة الألوان

معدل إطارات التسجيل (طراز PAL)

AVCHD:
28 ميجابت في الثانية 50.00P‏، 1920 × 1080، 24/17 ميجابت في الثانية 1920 × 1080 50.00i/PF25
5 ميجابت في الثانية 1440 × 1080 50i/‏PF25
MP4:
35 ميجابت في الثانية 1920 × 1080: 50P
24/‏17 ميجابت في الثانية 1920 × 1080:25P
8/‏4 ميجابت في الثانية 1280 × 720: 25P
3 ميجابت في الثانية 640 × 360: 25P

الحركة البطيئة/السريعة

نعم (تسجيل MP4 فقط)
50.00P (35 ميجابت في الثانية) 17.5 ميجابت في الثانية بمعدل الضعف
25.00P (24 ميجابت في الثانية أو 17 ميجابت في الثانية) بمعدل 0.5 ضعف، بمعدل ضعفين، بمعدل 4 أضعاف، بمعدل 10 أضعاف، بمعدل 20 ضعفًا، بمعدل 60 ضعفًا، بمعدل 120 ضعفًا، بمعدل 1200 ضعف

التسجيل بفاصل زمني

لا

تسجيل الإطارات

نعم. 2 أو 6 أو 12 إطارًا

التسجيل المسبق (التسجيل في ذاكرة التخزين المؤقت)

نعم (3 ثوانٍ)

المسح العكسي

نعم. رأسي/أفقي/كلاهما

الصوت

التسجيل

PCM خطي 16 بت، رباعي القنوات أو ثنائي القنوات (48 كيلوهرتز)

التحكم

محدد الصوت، إعدادات تلقائية/يدوية عبر أقراص التحكم على المقبض

تخفيف صوت الميكروفون

نعم

مقياس مستوى الميكروفون

نعم

وسائط تخزين الصور

بطاقة الذاكرة SD‏/SDHC‏/SDXC

جودة الصور الثابتة

أثناء تسجيل الفيديو: وضع 1920 × 1080 في 1920 × 1080 أو 1440 × 1080،
وضع 1280 × 720؛ 1280 × 720
أثناء التشغيل: 1920×1080

توازن اللون الأبيض

تلقائي

نظام جديد لأخذ عينات من اللون الأبيض FAWB. تشمل الإعدادات تلقائي، الإعداد 1 والإعداد 2 وإعداد درجة حرارة اللون
والإعداد المسبق.

الإعداد الذي تم إعداده مسبقًا

ستة إعدادات مسبقة: [ضوء النهار: حوالي 5400 كلفن]، [الظل: حوالي 8000 - 8500 كلفن]،
[غائم: حوالي 6500 كلفن]، [ضوء تنجستن (مصباح متوهج أو هالوجين): حوالي 3100 كلفن]،
[فلورسنت عالٍ (فلورسنت ذو 3 أطوال موجية): حوالي 7000 كلفن]،
[فلورسنت (فلورسنت أبيض): 5000 كلفن]

حرارة اللون

يتراوح إعداد درجة حرارة اللون (بالكلفن) بين 2000 كلفن و15000 كلفن (بنقاط توقف مقدارها 100 كلفن).
لا يمكن تحديد توازن اللون الأبيض في الوضع SCN أو "تلقائي". نطاق الضبط التلقائي: 2800 كلفن - 8000 كلفن

رمز الوقت

نظام العد

إعادة إنشاء وتشغيل أثناء التسجيل والتشغيل الحر وخارجي وتعليق

إعداد قيمة البداية

"00:00:00:00"، إمكانية تحديد الضبط/إعادة الضبط

اللوحة

النوع

لوحة سعوية تعمل باللمس

المقاس

3.0 بوصات (7.5 سم)

النقاط

حوالي 460000 نقطة

عمليات ضبط جودة الصورة

السطوع

إمكانية الضبط

نعم

شاشة مموجة

لا

مساعد التركيز البؤري

تحديد الحواف؛ التكبير؛ شاشة الحواف (باستخدام شاشة الشكل الموجي)

الضبط

نعم. يمكن تحديد اللون

وظيفة الشرائط القطرية بالأبيض والأسود (Zebra)

نعم. 70% أو 100%

علامات التحديد

تشغيل/إيقاف؛ المستوى (أبيض/رمادي) والشبكة (أبيض/رمادي)

مستكشف المنظر الإلكتروني (EVF)

المقاس

0.24 بوصة (0.61 سم)،

النقاط

حوالي 1.56 مليون نقطة،

إمكانية الضبط

إمالة رأسية، ما يصل إلى 45 درجة

Field of View Coverage

100%

عدسة التصحيح

+ 2.0 إلى -5 ديوبتر

المداخل/المخارج

مدخل الصوت

دخل XLR على وحدة ذراع التحريك بمعدل الضعف. الخط أو الميكروفون أو طاقة فانتوم 48 فولت)، مقبس مدخل الميكروفون مقاس 3.5 مم

مخرج سماعة الرأس

مقبس استريو مقاس 3.5 ملم

HDMI

نعم

USB

نعم (Mini-B، ‏USB 2.0 عالي السرعة، إخراج فقط)

مخرج HD/SD-SDI

نعم، BNC، مخرج فقط، فيديو، رمز صوتي وزمني مضمن. (XA15 فقط)

LAN

لا

طرف الصوت والفيديو (AV)

مقبس صغير مقاس 3,5 مم (مخرج للفيديو والصوت فقط)

مدخل DC

نعم

طرف وحدة التحكم عن بُعد

نعم

الميزات الأخرى

مصباح التسجيل

نعم في وحدة ذراع التحريك

قاعدة تركيب الملحقات

نعم (قاعدة تركيب غير مباشر)

تعيين الأزرار المخصصة

نعم 5 أزرار قابلة للتخصيص. الاختيار من بين: مثبت الصور الآلي / تشغيل BLC دائمًا / التركيز البؤري التلقائي للوجه فقط / لقطات فيديو / أولوية توازن اللون الأبيض / ما قبل التسجيل / ضوء الأشعة تحت الحمراء / قناة مخرج الصوت / [التركيز البؤري التلقائي/التركيز البؤري اليدوي] /استعراض التسجيل / برامج التسجيل / تشغيل BLC دائمًا / توازن الأبيض / حد التحكم في الاكتساب التلقائي / التركيز البؤري / الإضاءة / مشهد صوتي / مستوى الميكروفون / التكبير/التصغير / مثبت الصورة / تأثيرات الصور / [إيقاف]

القرص المخصص

نعم. التلفاز/الصوت والفيديو/الضبط اليدوي لدرجة الإضاءة / حد التحكم في الاكتساب التلقائي/الإضاءة/إيقاف

معايير LAN اللاسلكية

لا يوجد

وظائف Wi-Fi المدعومة

لا يوجد

المتصفحات المدعومة للتشغيل عن بُعد

لا يوجد

ميزات التحكم عبر التشغيل عن بُعد

لا يوجد

دقة صورة العرض المباشر

لا يوجد

أنظمة المصادقة

لا يوجد

التشفير

لا يوجد

معلومات GPS (ملحق اختياري)

عرض خط الطول وخط العرض في الوقت الفعلي والرفع والتوقيت العالمي المنسق (UTC) واستقبال القمر الصناعي

الملحقات

المرفقة

واق للعدسة مزود بحاجز، وحدة حامل الميكرفون (ببرغي)، وحدة ذراع التحريك (HDU-1)، مهايئ طاقة صغير الحجم (CA-570)، سلك تيار متردد، حزمة البطارية BP-820

اختياري

حزمة البطارية BP-820 من Canon (مرفقة)/BP-828، مهايئ طاقة صغير الحجم (CA-570) من Canon (مرفق مع XA15/XA11)
شاحن البطارية CG-800E من Canon، كابل HDMI عالي السرعة HTC-100 من Canon، كابل HDMI عالي السرعة ‏HTC-100/S، كابل فيديو استريو STV-250N من Canon، كابل واجهة IFC-300PCU/S / IFC-400PCU من Canon، محول عن بُعد TL-H58 من Canon، الوصلة العريضة WA-H58 من Canon،
حقيبة الحمل الناعمة طراز SC-1000 وSC-2000 من Canon‏، حزام المعصم WS-20 من Canon، ‏حزام الكتف SS-600/650 من Canon،‏ فلتر PROTECT مقاس 58 مم من Canon،‏ فلتر ND4-L مقاس 58 مم من Canon‏، فلتر ND8-L مقاس 58 مم من Canon، ‏وحدة استقبال GPS ‏GP-E2 من Canon
بطارية Video Light VL-10Li/VL-10LiII من Canon
حزمة البطارية فئة BP-900 من Canon (للطراز VL-10Li/VL-10LiII)،
محول الطاقة صغير الحجم CA-910/920/930 من Canon (لشحن حزم البطاريات من الفئة BP-900)
محول بطارية للسيارة CB-910/920 من Canon (لشحن البطاريات فئة BP-900)

الطاقة

معدل استهلاك الطاقة

الحد الأقصى 4.9 وات (تقريبًا) تسجيل MP4‏، 35 ميجابت في الثانية

البطارية

بطارية BP-820 (مرفقة) BP-828 (اختيارية)

وقت التسجيل المتواصل

تسجيل MP4‏، 35 ميجابت في الثانية: 145 دقيقة (BP-820)؛ 220 دقيقة (BP-828) (تقريبًا)

الحجم والأوزان

الأبعاد

حوالي 131 × 180 × 231 مم (حوالي 5.2 × 7.1 × 9.1 بوصات)
[بما في ذلك واقٍ للعدسة ووحدة حامل الميكروفون ووحدة ذراع التحريك]

الوزن (الكاميرا فقط)

XA15: حوالي 750 جم (1.7 رطلاً)/ XA11: حوالي 745 جم (1.6 رطلاً)

الوزن (كاملة التجهيزات)

XA15: حوالي 1140 جم (2.5 رطلاً)
XA11: حوالي 1135 جم (2.5 رطلاً)
يشمل ذلك واقي العدسة ووحدة حامل الميكروفون ووحدة ذراع التحريك وبطارية BP-820 وبطاقة ذاكرة واحدة

نطاق درجة الحرارة أثناء التشغيل

حوالي -5 درجات مئوية إلى 45 درجة مئوية، 60% (الرطوبة النسبية)
حوالي 0 إلى 40 درجة مئوية، 85% (الرطوبة النسبية)

جميع المواصفات عرضة للتغيير بدون إشعار.

  1. 26,8 مم - 576 مم عند تحديد خيار زاوية العرض العريضة.